OpenOffice - LibreOffice

En SSH cela fonctionne, et c'est la la meilleure solution à implémenter dans votre script php shell.

Exemple de conversion d'un fichier nommé filename.doc en pdf :

soffice --convert-to pdf filename.doc  --headless